晚秋斋中添菊，诗以赏之

晚wǎn秋qiū斋zhāi中zhōng添tiān菊jú，，诗shī以yǐ赏shǎng之zhī

抚fǔ序xù惊jīng迟chí暮mù，，添tiān花huā写xiě素sù秋qiū。。不bù成chéng真zhēn隐yǐn逸yì，，惭cán对duì淡dàn风fēng流liú。。

浅qiǎn月yuè浑hún盈yíng袖xiù，，寒hán云yún欲yù近jìn楼lóu。。南nán园yuán一yī丝sī梦mèng，，和hé雨yǔ注zhù心xīn头tóu。。