九jiǔ日rì书shū怀huái
胶jiāo扰rǎo吾wú生shēng讵jù有yǒu涯yá，，萧xiāo寥liáo故gù国guó久jiǔ无wú家jiā。。懒lǎn从cóng牛niú渚zhǔ穷qióng温wēn峤jiào，，枉wǎng说shuō龙lóng山shān对duì孟mèng嘉jiā。。
五wǔ亩mǔ几jǐ时shí供gōng绿lǜ菜cài，，一yī年nián九jiǔ日rì负fù黄huáng花huā。。沈shěn阴yīn不bù散sàn诗shī情qíng涩sè，，却què道dào催cuī租zū事shì正zhèng赊shē。。
胶扰吾生讵有涯，萧寥故国久无家。懒从牛渚穷温峤，枉说龙山对孟嘉。
五亩几时供绿菜，一年九日负黄花。沈阴不散诗情涩，却道催租事正赊。