古gǔ镜jìng
宝bǎo镜jìng今jīn何hé古gǔ，，秦qín台tái照zhào胆dǎn馀yú。。积jī尘chén浑hún不bù觉jué，，秋qiū水shuǐ失shī真zhēn如rú。。
昏hūn浊zhuó成chéng蠲juān弃qì，，虚xū明míng忆yì始shǐ初chū。。犹yóu看kàn团tuán似shì月yuè，，觌dí面miàn一yī欷xī歔xū。。
宝镜今何古，秦台照胆馀。积尘浑不觉，秋水失真如。
昏浊成蠲弃，虚明忆始初。犹看团似月，觌面一欷歔。