著书罢思南还复会客自番禺来因赋此诗

著zhe书shū罢bà思sī南nán还hái复fù会huì客kè自zì番fān禺yú来lái因yīn赋fù此cǐ诗shī

平píng昔xī著zhe书shū今jīn粗cū毕bì，，南nán还hái终zhōng欲yù隐yǐn罗luó浮fú。。初chū春chūn况kuàng遇yù故gù乡xiāng子zi，，终zhōng夜yè更gèng誇kuā沧cāng海hǎi游yóu。。

但dàn贵guì羊yáng城chéng风fēng物wù好hǎo，，岂qǐ辞cí梅méi岭lǐng路lù歧qí脩xiū。。应yīng须xū相xiāng与yǔ葛gé洪hóng辈bèi，，抗kàng迹jī山shān林lín送sòng白bái头tóu。。