同tóng陈chén骠biāo骑qí携xié妓jì西xī郊jiāo射shè猎liè
小xiǎo队duì出chū重zhòng城chéng，，红hóng妆zhuāng结jié驷sì行xíng。。英yīng雄xióng偏piān好hǎo色sè，，女nǚ子zi亦yì知zhī兵bīng。。
马mǎ上shàng琵pí琶pá奏zòu，，军jūn中zhōng铙náo吹chuī鸣míng。。诸zhū公gōng但dàn驰chí猎liè，，吾wú最zuì爱ài秦qín声shēng。。
小队出重城，红妆结驷行。英雄偏好色，女子亦知兵。
马上琵琶奏，军中铙吹鸣。诸公但驰猎，吾最爱秦声。