留别南中亲友戊子九月 其二

留liú别bié南nán中zhōng亲qīn友yǒu戊wù子zi九jiǔ月yuè其qí二èr

逆nì风fēng东dōng下xià橹lǔ邅zhān回huí，，狂kuáng雪xuě如rú山shān浪làng势shì催cuī。。早zǎo读dú二èr严yán无wú恐kǒng怖bù，，时shí吟yín七qī字zì有yǒu疑yí猜cāi。。

玉yù颜yán几jǐ日rì成chéng离lí忆yì，，贝bèi齿chǐ当dāng年nián诩xǔ辨biàn才cái。。为wèi问wèn湖hú光guāng山shān翠cuì里lǐ，，烟yān波bō谁shuí见jiàn画huà船chuán来lái。。