赠zèng黎lí侍shì御yù巡xún按àn四sì川chuān其qí一yī
蜀shǔ雨yǔ巫wū云yún不bù碍ài山shān，，使shǐ君jūn亲qīn度dù万wàn重zhòng关guān。。秋qiū花huā尚shàng惜xī芙fú蓉róng锦jǐn，，川chuān路lù频pín驱qū横héng石shí顽wán。。
拄zhǔ笏hù独dú临lín飞fēi鸟niǎo上shàng，，写xiě诗shī多duō寄jì翠cuì微wēi间jiān。。金jīn乌wū踏tà遍biàn行xíng台tái柏bǎi，，骢cōng马mǎ遥yáo归guī十shí二èr闲xián。。
蜀雨巫云不碍山，使君亲度万重关。秋花尚惜芙蓉锦，川路频驱横石顽。
拄笏独临飞鸟上，写诗多寄翠微间。金乌踏遍行台柏，骢马遥归十二闲。