莎shā汀tīng四sì首shǒu其qí三sān
门mén前qián漳zhāng水shuǐ日rì东dōng流liú，，水shuǐ际jì閒xián汀tīng草cǎo自zì柔róu。。雨yǔ后hòu繁fán枝zhī青qīng似shì织zhī，，风fēng来lái学xué舞wǔ翠cuì先xiān浮fú。。
江jiāng湖hú渺miǎo渺miǎo还hái忧yōu国guó，，鸥ōu鹭lù年nián年nián共gòng此cǐ丘qiū。。寄jì与yǔ上shàng林lín花huā木mù道dào，，明míng年nián春chūn色sè倍bèi相xiāng酬chóu。。
门前漳水日东流，水际閒汀草自柔。雨后繁枝青似织，风来学舞翠先浮。
江湖渺渺还忧国，鸥鹭年年共此丘。寄与上林花木道，明年春色倍相酬。