忻xīn州zhōu雨yǔ夜yè
世shì虑lǜ已yǐ难nán遣qiǎn，，况kuàng当dāng旅lǚ馆guǎn秋qiū。。寒hán城chéng夜yè半bàn雨yǔ，，故gù国guó梦mèng中zhōng楼lóu。。
河hé汉hàn几jǐ时shí曙shǔ，，蛩qióng螀jiāng增zēng客kè愁chóu。。雁yàn门mén明míng日rì路lù，，鼓gǔ角jiǎo入rù边biān州zhōu。。
世虑已难遣，况当旅馆秋。寒城夜半雨，故国梦中楼。
河汉几时曙，蛩螀增客愁。雁门明日路，鼓角入边州。