再入武林柬王水部并怀蔡南宫

再zài入rù武wǔ林lín柬jiǎn王wáng水shuǐ部bù并bìng怀huái蔡cài南nán宫gōng

琅láng琊yá门mén阀fá擅shàn三sān吴wú，，携xié手shǒu燕yàn城chéng醉zuì玉yù壶hú。。尚shàng记jì南nán宫gōng邻lín北běi阙quē，，那nà知zhī东dōng阁gé傍bàng西xī湖hú。。

帘lián栊lóng夜yè月yuè飞fēi吟yín啸xiào，，船chuán舫fǎng春chūn风fēng入rù画huà图tú。。谁shuí道dào宦huàn游yóu乡xiāng信xìn隔gé，，长zhǎng洲zhōu咫zhǐ尺chǐ在zài菰gū芦lú。。