东dōng台tái杂zá诗shī其qí二èr
海hǎi近jìn秋qiū先xiān至zhì，，城chéng空kōng客kè少shǎo过guò。。沧cāng桑sāng新xīn涕tì泪lèi，，云yún物wù小xiǎo槃pán阿ā。。
乐lè土tǔ聊liáo高gāo枕zhěn，，王wáng师shī未wèi止zhǐ戈gē。。鸡jī声shēng催cuī揽lǎn镜jìng，，双shuāng鬓bìn已yǐ微wēi皤pó。。
海近秋先至，城空客少过。沧桑新涕泪，云物小槃阿。
乐土聊高枕，王师未止戈。鸡声催揽镜，双鬓已微皤。