晚wǎn泊pō
荒huāng村cūn此cǐ一yī泊pō，，入rù望wàng暝míng烟yān稀xī。。泉quán水shuǐ绵mián绵mián急jí，，新xīn萤yíng莽mǎng莽mǎng飞fēi。。
愁chóu堪kān看kàn短duǎn剑jiàn，，寒hán自zì理lǐ初chū衣yī。。何hé限xiàn扁biǎn舟zhōu意yì，，翻fān成chéng海hǎi国guó思sī。。
荒村此一泊，入望暝烟稀。泉水绵绵急，新萤莽莽飞。
愁堪看短剑，寒自理初衣。何限扁舟意，翻成海国思。