王wáng宪xiàn皋gāo督dū学xué滇diān中zhōng归guī，，阻zǔ风fēng雪xuě于yú公gōng安ān，，留liú觞shāng二èr首shǒu其qí一yī
此cǐ日rì成chéng僵jiāng卧wò，，何hé期qī见jiàn子zi猷yóu。。牂zāng牁kē万wàn里lǐ到dào，，驷sì马mǎ一yī尊zūn留liú。。
小xiǎo邑yì饶ráo村cūn酿niàng，，长zhǎng江jiāng苦kǔ石shí尤yóu。。无wú嗟jiē乡xiāng路lù远yuǎn，，五wǔ日rì到dào黄huáng州zhōu。。
此日成僵卧，何期见子猷。牂牁万里到，驷马一尊留。
小邑饶村酿，长江苦石尤。无嗟乡路远，五日到黄州。