从cóng彭péng泽zé望wàng庐lú山shān决jué策cè往wǎng游yóu示shì同tóng舟zhōu者zhě
看kàn尽jǐn千qiān峰fēng意yì不bù关guān，，青qīng天tiān忽hū接jiē是shì庐lú山shān。。来lái朝cháo紫zǐ气qì君jūn休xiū怪guài，，身shēn在zài嵯cuó峨é峭qiào旧jiù间jiān。。
看尽千峰意不关，青天忽接是庐山。来朝紫气君休怪，身在嵯峨峭旧间。