穿西山之背度环玉亭出惜别门取归道

穿chuān西xī山shān之zhī背bèi度dù环huán玉yù亭tíng出chū惜xī别bié门mén取qǔ归guī道dào

青qīng虹hóng跨kuà高gāo岭lǐng，，雌cí霓ní隐yǐn其qí下xià。。傍bàng穿chuān度dù窈yǎo窕tiǎo，，忽hū上shàng得dé潇xiāo洒sǎ。。

钓diào矶jī字zì忘wàng鱼yú，，亦yì复fù无wú钓diào者zhě。。万wàn玉yù出chū素sù妆zhuāng，，微wēi红hóng露lù妖yāo冶yě。。

俄é为wèi出chū山shān路lù，，使shǐ我wǒ恨hèn眼yǎn踝huái。。一yī步bù一yī回huí首shǒu，，谁shuí能néng遽jù成chéng舍shě。。