九月三日喜雨，盖不雨四十日矣

九jiǔ月yuè三sān日rì喜xǐ雨yǔ，，盖gài不bù雨yǔ四sì十shí日rì矣yǐ

玉yù帝dì愁chóu闻wén早zǎo，，雷léi公gōng怒nù见jiàn须xū。。

搜sōu龙lóng无wú嚲duǒ处chù，，倒dào海hǎi不bù遗yí余yú。。

稻dào里lǐ云yún初chū活huó，，荞qiáo梢shāo雪xuě再zài铺pù。。

老lǎo农nóng啼tí又yòu笑xiào，，欲yù去qù且qiě安ān居jū。。