小霁过枫木岭至白云庵雨作观刘子参新亭纹石留五宿刘云亭下石门石座似端州醉石遂有次作二首 其一

小xiǎo霁jì过guò枫fēng木mù岭lǐng至zhì白bái云yún庵ān雨yǔ作zuò观guān刘liú子zi参cān新xīn亭tíng纹wén石shí留liú五wǔ宿sù刘liú云yún亭tíng下xià石shí门mén石shí座zuò似shì端duān州zhōu醉zuì石shí遂suì有yǒu次cì作zuò二èr首shǒu其qí一yī

松sōng级jí偶ǒu晨chén登dēng，，樾yuè馆guǎn聊liáo夕xī止zhǐ。。轻qīng裾jū挟xié馀yú滋zī，，溪xī烟yān宛wǎn方fāng起qǐ。。

夫fū君jūn碧bì云yún期qī，，良liáng会huì伫zhù难nán委wěi。。凌líng霄xiāo岂qǐ有yǒu扪mén，，步bù秀xiù方fāng可kě纪jì。。

流liú耳ěr延yán雨yǔ声shēng，，惊jīng华huá粲càn石shí理lǐ。。架jià阁gé馺sà微wēi霄xiāo，，初chū英yīng散sàn新xīn紫zǐ。。

云yún观guān权quán众zhòng木mù，，神shén楼lóu耸sǒng弱ruò水shuǐ。。仙xiān游yóu亦yì在zài区qū，，魏wèi榭xiè空kōng云yún绮qǐ。。

淹yān宿sù有yǒu馀yú清qīng，，实shí归guī载zài留liú喜xǐ。。