和hé田tián师shī孟mèng郎láng中zhōng寒hán夕xī西xī曹cáo即jí事shì
正zhèng是shì西xī曹cáo遣qiǎn翰hàn初chū，，落luò花huā寒hán食shí柳liǔ微wēi舒shū。。每měi因yīn作zuò者zhě留liú心xīn苦kǔ，，多duō恨hèn时shí人rén守shǒu法fǎ疏shū。。
诗shī思sī偶ǒu关guān绵mián上shàng史shǐ，，刑xíng修xiū正zhèng在zài腹fù中zhōng书shū。。平píng生shēng万wàn卷juǎn苏sū居jū士shì，，皓hào首shǒu东dōng坡pō雪xuě不bù如rú。。
正是西曹遣翰初，落花寒食柳微舒。每因作者留心苦，多恨时人守法疏。
诗思偶关绵上史，刑修正在腹中书。平生万卷苏居士，皓首东坡雪不如。