满mǎn庭tíng芳fāng寿shòu曾céng劲jìn节jié
天tiān地dì为wèi炉lú，，ㄙㄙ冈gāng欲yù烬jìn，，此cǐ君jūn兴xìng味wèi何hé长zhǎng。。深shēn林lín苍cāng雪xuě，，特tè地dì作zuò清qīng凉liáng。。甲jiǎ刃rèn＊＊＊＊阵zhèn里lǐ，，翠cuì旌jīng纛dào、、佩pèi玉yù鸣míng？？。。须xū知zhī道dào，，生shēng来lái有yǒu节jié，，晚wǎn岁suì更gèng昂áng藏cáng。。诗shī人rén闲xián品pǐn藻zǎo，，卫wèi公gōng九jiǔ十shí，，淇qí水shuǐ徜cháng徉yáng。。任rèn风fēng花huā高gāo下xià，，蝶dié乱luàn蜂fēng狂kuáng。。有yǒu客kè长zhǎng途tú苦kǔ＊＊，，贪tān美měi荫yīn、、欲yù买mǎi陂bēi塘táng。。推tuī门mén去qù，，何hé妨fáng枕zhěn藉jí，，三sān万wàn六liù千qiān场chǎng。。
天地为炉，ㄙ冈欲烬，此君兴味何长。深林苍雪，特地作清凉。甲刃＊＊阵里，翠旌纛、佩玉鸣？。须知道，生来有节，晚岁更昂藏。诗人闲品藻，卫公九十，淇水徜徉。任风花高下，蝶乱蜂狂。有客长途苦＊，贪美荫、欲买陂塘。推门去，何妨枕藉，三万六千场。