题tí王wáng山shān仲zhòng所suǒ藏cáng潇xiāo湘xiāng八bā景jǐng图tú卷juǎn走zǒu笔bǐ作zuò其qí三sān平píng沙shā落luò雁yàn
天tiān寒hán关guān塞sāi远yuǎn，，水shuǐ落luò洲zhōu渚zhǔ阔kuò。。已yǐ逐zhú夕xī阳yáng低dī，，还hái向xiàng黄huáng芦lú没méi。。
天寒关塞远，水落洲渚阔。已逐夕阳低，还向黄芦没。