独dú山shān
雨yǔ洗xǐ风fēng磨mó孤gū迥jiǒng迥jiǒng，，树shù凋diāo弃qì落luò峭qiào巍wēi巍wēi。。
惟wéi兹zī一yī事shì无wú兼jiān带dài，，泽zé广guǎng如rú何hé掩yǎn得dé伊yī。。
雨洗风磨孤迥迥，树凋弃落峭巍巍。
惟兹一事无兼带，泽广如何掩得伊。