送新安张尉乞侍养归淮甸

送sòng新xīn安ān张zhāng尉wèi乞qǐ侍shì养yǎng归guī淮huái甸diān

天tiān兵bīng出chū塞sāi日rì，，西xī尉wèi去qù官guān初chū。。

却què衣yī老lǎo莱lái服fú，，曾céng无wú梅méi福fú书shū。。

春chūn郊jiāo欲yù回huí雁yàn，，寒hán水shuǐ正zhèng沈shěn鱼yú。。

任rèn意yì归guī舟zhōu驶shǐ，，风fēng烟yān亦yì自zì如rú。。