即事简友人

即jí事shì简jiǎn友yǒu人rén

门mén巷xiàng遍biàn芳fāng草cǎo，，相xiāng期qī春chūn醉zuì稀xī。。

可kě怜lián双shuāng燕yàn到dào，，还hái似shì故gù人rén归guī。。

幽yōu鸟niǎo隔gé溪xī语yǔ，，落luò花huā穿chuān竹zhú飞fēi。。

谁shuí知zhī静jìng者zhě乐lè，，石shí上shàng脱tuō朝cháo衣yī。。