万wàn太tài博bó知zhī惠huì州zhōu
惠huì州zhōu君jūn未wèi到dào，，听tīng我wǒ送sòng君jūn吟yín。。
去qù路lù九jiǔ韶sháo石shí，，邻lín封fēng八bā桂guì林lín。。
下xià车chē秋qiū色sè老lǎo，，望wàng阙quē海hǎi云yún深shēn。。
善shàn政zhèng多duō馀yú暇xiá，，无wú忘wàng惠huì好hǎo音yīn。。
惠州君未到，听我送君吟。
去路九韶石，邻封八桂林。
下车秋色老，望阙海云深。
善政多馀暇，无忘惠好音。