题tí李lǐ叔shū班bān山shān水shuǐ横héng卷juǎn其qí四sì
通tōng江jiāng石shí泉quán滑huá，，崩bēng崖yá朝cháo雪xuě重zhòng。。牧mù儿ér心xīn苦kǔ饥jī，，牛niú寒hán挽wǎn不bù动dòng。。
谁shuí人rén倚yǐ长zhǎng松sōng，，胸xiōng有yǒu九jiǔ云yún梦mèng。。西xī风fēng吹chuī屋wū倒dào，，一yī笑xiào无wú兴xìng共gòng。。
通江石泉滑，崩崖朝雪重。牧儿心苦饥，牛寒挽不动。
谁人倚长松，胸有九云梦。西风吹屋倒，一笑无兴共。