晚wǎn自zì台tái中zhōng归guī永yǒng宁níng里lǐ南nán望wàng山shān色sè怅chàng然rán有yǒu怀huái呈chéng上shàng右yòu司sī十shí一yī兄xiōng
白bái发fā侵qīn侵qīn生shēng有yǒu涯yá，，青qīng襟jīn曾céng爱ài紫zǐ河hé车chē。。
自zì怜lián悟wù主zhǔ难nán归guī去qù，，马mǎ上shàng看kàn山shān恐kǒng到dào家jiā。。
白发侵侵生有涯，青襟曾爱紫河车。
自怜悟主难归去，马上看山恐到家。