塞sāi上shàng秋qiū怀huái
未wèi识shí穷qióng边biān苦kǔ，，今jīn游yóu信xìn有yǒu之zhī。。
秋qiū林lín残cán照zhào后hòu，，关guān路lù独dú行xíng时shí。。
碛qì迥jiǒng风fēng长zhǎng急jí，，天tiān寒hán雁yàn度dù迟chí。。
离lí心xīn已yǐ无wú赖lài，，更gèng听tīng戍shù楼lóu鼙pí。。
未识穷边苦，今游信有之。
秋林残照后，关路独行时。
碛迥风长急，天寒雁度迟。
离心已无赖，更听戍楼鼙。