题tí画huà山shān水shuǐ
太tài华huá峰fēng前qián是shì故gù乡xiāng，，路lù人rén遥yáo指zhǐ读dú书shū堂táng。。
如rú今jīn老lǎo大dà骑qí官guān马mǎ，，羞xiū向xiàng关guān西xī道dào姓xìng杨yáng。。
太华峰前是故乡，路人遥指读书堂。
如今老大骑官马，羞向关西道姓杨。