春chūn草cǎo四sì首shǒu其qí二èr
和hé雨yǔ和hé烟yān一yī色sè齐qí，，山shān塘táng东dōng畔pàn水shuǐ塘táng西xī。。二èr分fēn浅qiǎn黛dài调diào螺luó子zi，，十shí里lǐ芳fāng尘chén送sòng马mǎ蹄tí。。
朱zhū雀què桥qiáo边biān花huā欲yù放fàng，，黄huáng陵líng庙miào里lǐ鸟niǎo初chū啼tí。。小xiǎo蛮mán故gù作zuò回huí身shēn舞wǔ，，趁chèn著zhe裙qún腰yāo绕rào柳liǔ堤dī。。
和雨和烟一色齐，山塘东畔水塘西。二分浅黛调螺子，十里芳尘送马蹄。
朱雀桥边花欲放，黄陵庙里鸟初啼。小蛮故作回身舞，趁著裙腰绕柳堤。