赠zèng曾céng把bǎ总zǒng之zhī郧yún阳yáng兼jiān柬jiǎn李lǐ孟mèng诚chéng中zhōng丞chéng
君jūn才cái岂qǐ合hé老lǎo蓬péng蒿hāo，，四sì马mǎ冲chōng炎yán楚chǔ甸diān高gāo。。囊náng里lǐ旧jiù馀yú黄huáng石shí略lüè，，腰yāo间jiān新xīn佩pèi吕lǚ虔qián刀dāo。。
山shān当dāng衡héng岳yuè无wú宾bīn雁yàn，，路lù入rù宜yí城chéng有yǒu醴lǐ醪láo。。明míng到dào辕yuán门mén如rú问wèn讯xùn，，书shū回huí聊liáo慰wèi梦mèng魂hún劳láo。。
君才岂合老蓬蒿，四马冲炎楚甸高。囊里旧馀黄石略，腰间新佩吕虔刀。
山当衡岳无宾雁，路入宜城有醴醪。明到辕门如问讯，书回聊慰梦魂劳。