自zì高gāo唐táng州zhōu至zhì齐qí河hé夜yè题tí纪jì怀huái其qí一yī
东dōng行xíng初chū喜xǐ见jiàn青qīng山shān，，山shān色sè偏piān宜yí马mǎ上shàng看kàn。。明míng日rì济jì南nán公gōng事shì简jiǎn，，玉yù泉quán飞fēi雪xuě漱shù清qīng寒hán。。
东行初喜见青山，山色偏宜马上看。明日济南公事简，玉泉飞雪漱清寒。