送王质夫乃弟静夫归安城

送sòng王wáng质zhì夫fū乃nǎi弟dì静jìng夫fū归guī安ān城chéng

倚yǐ剑jiàn男nán儿ér易yì别bié离lí，，壮zhuàng游yóu风fēng味wèi许xǔ谁shuí知zhī。。来lái时shí荷hé碧bì乱luàn翻fān袖xiù，，归guī去qù柳liǔ青qīng初chū上shàng眉méi。。

南nán调diào夜yè怀huái非fēi楚chǔ士shì，，北běi堂táng春chūn梦mèng似shì周zhōu嫠lí。。两liǎng头tóu消xiāo息xī几jǐ千qiān里lǐ，，莫mò惜xī秋qiū江jiāng短duǎn棹zhào移yí。。