和陶 九日閒居

和hé陶táo九jiǔ日rì閒xián居jū

无wú钱qián抚fǔ秋qiū菊jú，，向xiàng夕xī凉liáng风fēng生shēng。。谁shuí为wèi白bái衣yī者zhě，，颇pō识shí江jiāng州zhōu名míng。。

映yìng杯bēi碧bì水shuǐ净jìng，，曜yào日rì丹dān葩pā明míng。。天tiān际jì雁yàn孤gū去qù，，草cǎo根gēn虫chóng一yī声shēng。。

荏rěn苒rǎn委wěi时shí节jié，，裴péi徊huái阅yuè年nián龄líng。。兴xìng来lái发fā长zhǎng叹tàn，，意yì尽jǐn还hái一yī倾qīng。。

俭jiǎn德dé苟gǒu不bù惭cán，，厚hòu禄lù安ān可kě荣róng。。白bái首shǒu希xī高gāo贤xián，，清qīng谣yáo渺miǎo遗yí情qíng。。

人rén生shēng亦yì易yì足zú，，何hé必bì勤qín无wú成chéng。。