马mǎ上shàng赠zèng罗luó山shān甫fǔ
有yǒu客kè翩piān翩piān时shí并bìng马mǎ，，壮zhuàng游yóu气qì激jī风fēng霜shuāng下xià。。边biān笳jiā声shēng断duàn卢lú龙lóng天tiān，，塞sāi草cǎo寒hán深shēn涿zhuō鹿lù野yě。。
皂zào雕diāo飞fēi从cóng西xī北běi来lái，，弯wān弓gōng欲yù射shè空kōng徘pái徊huái。。圣shèng代dài虚xū名míng莫mò轻qīng取qǔ，，朔shuò云yún低dī暗àn黄huáng金jīn台tái。。
有客翩翩时并马，壮游气激风霜下。边笳声断卢龙天，塞草寒深涿鹿野。
皂雕飞从西北来，弯弓欲射空徘徊。圣代虚名莫轻取，朔云低暗黄金台。