拟nǐ登dēng金jīn陵líng凤fèng凰huáng台tái
高gāo台tái犹yóu有yǒu凤fèng凰huáng名míng，，台tái下xià金jīn河hé绕rào帝dì庭tíng。。淮huái水shuǐ漫màn流liú千qiān古gǔ恨hèn，，钟zhōng山shān还hái带dài六liù朝cháo青qīng。。
风fēng樯qiáng积jī雨yǔ丹dān阳yáng渡dù，，酒jiǔ幔màn寒hán花huā白bái下xià亭tíng。。欲yù把bǎ一yī杯bēi招zhāo李lǐ白bái，，海hǎi天tiān霜shuāng雁yàn晚wǎn冥míng冥míng。。
高台犹有凤凰名，台下金河绕帝庭。淮水漫流千古恨，钟山还带六朝青。
风樯积雨丹阳渡，酒幔寒花白下亭。欲把一杯招李白，海天霜雁晚冥冥。