送sòng杭háng大dà参cān之zhī河hé南nán
十shí年nián京jīng国guó重zhòng才cái雄xióng，，汝rǔ邓dèng山shān川chuān喜xǐ借jiè公gōng。。杜dù甫fǔ交jiāo游yóu倾qīng海hǎi内nèi，，谢xiè家jiā兄xiōng弟dì擅shàn江jiāng东dōng。。
褰qiān帷wéi正zhèng属shǔ疮chuāng痍yí日rì，，开kāi府fǔ元yuán当dāng控kòng扼è中zhōng。。冬dōng暮mù遥yáo看kàn南nán去qù节jié，，楚chǔ天tiān春chūn望wàng北běi来lái鸿hóng。。
十年京国重才雄，汝邓山川喜借公。杜甫交游倾海内，谢家兄弟擅江东。
褰帷正属疮痍日，开府元当控扼中。冬暮遥看南去节，楚天春望北来鸿。