客武林寄马元臣山之英二同年

客kè武wǔ林lín寄jì马mǎ元yuán臣chén山shān之zhī英yīng二èr同tóng年nián

结jié束shù琴qín书shū上shàng帝dì畿jī，，谁shuí知zhī人rén事shì与yǔ心xīn违wéi。。半bàn生shēng薄báo宦huàn真zhēn堪kān笑xiào，，六liù月yuè扁biǎn舟zhōu独dú自zì归guī。。

淮huái甸diān水shuǐ深shēn荷hé叶yè阔kuò，，吴wú江jiāng烟yān暖nuǎn稻dào苗miáo肥féi。。行xíng囊náng只zhǐ有yǒu诗shī题tí富fù，，写xiě向xiàng天tiān风fēng寄jì绣xiù衣yī。。