秋日还山闻南省消息示从弟铨

秋qiū日rì还hái山shān闻wén南nán省shěng消xiāo息xī示shì从cóng弟dì铨quán

南nán国guó风fēng高gāo闻wén好hǎo音yīn，，邻lín翁wēng酒jiǔ熟shú晚wǎn相xiāng寻xún。。雁yàn飞fēi汉hàn苑yuàn书shū来lái往wǎng，，竹zhú暗àn湘xiāng江jiāng泪lèi浅qiǎn深shēn。。

茅máo屋wū暂zàn归guī秋qiū四sì壁bì，，柳liǔ营yíng烦fán费fèi日rì千qiān金jīn。。疮chuāng痍yí早zǎo使shǐ能néng苏sū息xī，，独dú抱bào长zhǎng贫pín亦yì素sù心xīn。。