以yǐ露lù雾wù风fēng烟yān月yuè晴qíng雨yǔ江jiāng山shān雪xuě为wèi题tí咏yǒng梅méi十shí首shǒu其qí八bā
孤gū篷péng临lín暮mù渚zhǔ，，芳fāng树shù倚yǐ寒hán江jiāng。。水shuǐ落luò碧bì沙shā浅qiǎn，，飞fēi来lái鸥ōu一yī双shuāng。。
孤篷临暮渚，芳树倚寒江。水落碧沙浅，飞来鸥一双。