淳熙丁未初伏奉亲避暑中岩

淳chún熙xī丁dīng未wèi初chū伏fú奉fèng亲qīn避bì暑shǔ中zhōng岩yán

伽jiā陀tuó坐zuò断duàn碧bì岩yán阴yīn，，手shǒu眼yǎn无wú非fēi利lì物wù心xīn。。

借jiè我wǒ初chū庚gēng涤dí袢pàn暑shǔ，，泠líng风fēng美měi荫yīn木mù千qiān寻xún。。