和hé家jiā君jūn早zǎo寒hán之zhī什shén
满mǎn地dì清qīng霜shuāng结jié晓xiǎo寒hán，，平píng明míng飞fēi霰sǎn洒sǎ柴chái关guān。。乍zhà凭píng酒jiǔ力lì温wēn肌jī骨gǔ，，陡dǒu觉jué风fēng威wēi著zhe面miàn颜yán。。
闾lǘ里lǐ相xiāng呼hū泥ní北běi户hù，，牛niú羊yáng收shōu牧mù下xià前qián山shān。。急jí须xū趁chèn日rì藏cáng薪xīn炭tàn，，冻dòng后hòu高gāo枝zhī不bù易yì攀pān。。
满地清霜结晓寒，平明飞霰洒柴关。乍凭酒力温肌骨，陡觉风威著面颜。
闾里相呼泥北户，牛羊收牧下前山。急须趁日藏薪炭，冻后高枝不易攀。