秋qiū末mò圭guī窦dòu斋zhāi前qián菊jú盛shèng开kāi赋fù得dé绝jué句jù时shí秬jù出chū未wèi归guī
幽yōu斋zhāi谁shuí与yǔ破pò穷qióng愁chóu，，蜀shǔ锦jǐn当dāng轩xuān烂làn不bù收shōu。。
白bái帝dì属shǔ车chē千qiān万wàn乘chéng，，玉yù轮lún金jīn毂gǔ照zhào清qīng秋qiū。。
幽斋谁与破穷愁，蜀锦当轩烂不收。
白帝属车千万乘，玉轮金毂照清秋。