和hé德dé卿qīng秋qiū日rì海hǎi棠táng
马mǎ嵬wéi别bié后hòu若ruò为wèi容róng，，犹yóu带dài宫gōng妆zhuāng醉zuì晕yūn红hóng。。把bǎ恨hèn付fù春chūn春chūn不bù管guǎn，，似shì将jiāng馀yú恨hèn托tuō西xī风fēng。。
马嵬别后若为容，犹带宫妆醉晕红。把恨付春春不管，似将馀恨托西风。