七qī言yán和hé王wáng微wēi之zhī渔yú阳yáng图tú
燕yàn山shān自zì是shì汉hàn家jiā地dì，，北běi望wàng分fēn明míng掌zhǎng股gǔ间jiān。。休xiū作zuò画huà图tú张zhāng屋wū壁bì，，空kōng令lìng壮zhuàng士shì老lǎo朱zhū颜yán。。
燕山自是汉家地，北望分明掌股间。休作画图张屋壁，空令壮士老朱颜。