寄张弟器之

寄jì张zhāng弟dì器qì之zhī

爱ài酒jiǔ陶táo彭péng泽zé，，映yìng世shì清qīng节jié耀yào。。乞qǐ食shí赋fù新xīn诗shī，，不bù复fù事shì边biān徼jiǎo。。

士shì生shēng多duō坎kǎn坷kě，，异yì代dài或huò同tóng调diào。。东dōng山shān不bù可kě作zuò，，敢gǎn望wàng磻pán溪xī钓diào。。

壶hú觞shāng聊liáo自zì倾qīng，，登dēng高gāo一yī舒shū啸xiào。。但dàn恐kǒng污wū世shì尘chén，，永yǒng为wèi达dá人rén笑xiào。。

山shān堂táng久jiǔ岑cén寂jì，，宴yàn坐zuò度dù昏hūn晓xiǎo。。倚yǐ壁bì一yī蒲pú团tuán，，幽yōu人rén活huó计jì了le。。

日rì高gāo鼎dǐng茶chá鸣míng，，风fēng细xì炉lú烟yān袅niǎo。。曳yè杖zhàng步bù庭tíng除chú，，看kàn云yún头tóu屡lǚ矫jiǎo。。

安ān得dé谪zhé仙xiān人rén，，神shén游yóu八bā极jí表biǎo。。