用王去非侍郎韵二首送林元质提干秩满造朝并

用yòng王wáng去qù非fēi侍shì郎láng韵yùn二èr首shǒu送sòng林lín元yuán质zhì提tí干gàn秩zhì满mǎn造zào朝cháo并bìng

叔shū季jì滔tāo滔tāo未wèi见jiàn刚gāng，，每měi闻wén健jiàn论lùn意yì差chà强qiáng。。

向xiàng来lái曾céng劾hé灯dēng笼lóng锦jǐn，，老lǎo去qù聊liáo凝níng画huà戟jǐ香xiāng。。

世shì运yùn横héng流liú安ān所suǒ止zhǐ，，圣shèng朝cháo未wèi舍shě岂qǐ容róng藏cáng。。

几jǐ回huí欲yù上shàng铃líng斋zhāi谒yè，，衰shuāi病bìng无wú因yīn可kě去qù乡xiāng。。