如rú梦mèng令lìng··门mén外wài绿lǜ荫yīn千qiān顷qǐng
门mén外wài绿lǜ荫yīn千qiān顷qǐng,,
两liǎng两liǎng黄huáng鹂lí相xiāng应yīng。。
睡shuì起qǐ不bù胜shèng情qíng,,
行xíng到dào碧bì梧wú金jīn井jǐng。。
人rén静jìng,,人rén静jìng,,
风fēng弄nòng一yī枝zhī花huā影yǐng。。
门外绿荫千顷,
两两黄鹂相应。
睡起不胜情,
行到碧梧金井。
人静,人静,
风弄一枝花影。