三sān代dài门mén。。子zi牙yá妻qī
陵líng柏bǎi无wú心xīn竹zhú变biàn秋qiū，，不bù能néng同tóng戚qī拟nǐ同tóng休xiū。。
岁suì寒hán焉yān在zài空kōng垂chuí涕tì，，覆fù水shuǐ如rú何hé欲yù再zài收shōu。。
陵柏无心竹变秋，不能同戚拟同休。
岁寒焉在空垂涕，覆水如何欲再收。