深秋过源宗上人房（房一作方丈）

深shēn秋qiū过guò源yuán宗zōng上shàng人rén房fáng（（房fáng一yī作zuò方fāng丈zhàng））

到dào日rì值zhí摇yáo落luò，，相xiāng留liú山shān舍shě空kōng。。微wēi寒hán生shēng夜yè半bàn，，积jī雨yǔ向xiàng秋qiū终zhōng。。

度dù讲jiǎng多duō来lái雁yàn，，经jīng禅chán少shǎo候hòu虫chóng。。方fāng从cóng听tīng话huà后hòu，，不bù省shěng在zài愁chóu中zhōng。。