初贬官过望秦岭　自此后诗江州路上作。

初chū贬biǎn官guān过guò望wàng秦qín岭lǐng自zì此cǐ后hòu诗shī江jiāng州zhōu路lù上shàng作zuò。。

草cǎo草cǎo辞cí家jiā忧yōu后hòu事shì，，迟chí迟chí去qù国guó问wèn前qián途tú。。

望wàng秦qín岭lǐng上shàng回huí头tóu立lì，，无wú限xiàn秋qiū风fēng吹chuī白bái须xū。。

蓝lán桥qiáo春chūn雪xuě君jūn归guī日rì，，秦qín岭lǐng秋qiū风fēng我wǒ去qù时shí。。

每měi到dào驿yì亭tíng先xiān下xià马mǎ，，循xún墙qiáng绕rào柱zhù觅mì君jūn诗shī。。